Heute gibt es mal wieder eine Hörbuch-Rezension. Sergej Lukianenkos Wächter-Reihe hat endlich den fünften – und wie es heißt, letzten – Band erhalten. “Wächter des Morgen” ist eine wunderbare Fortsetzung für die Geschichten aus der Welt des Zwielichts. Da Audible das Hörbuch mit einen Tag Verspätung erst veröffentlicht hat, habe ich mir das E-Book ebenfalls gekauft und dort schon einmal ein bisschen rein gelesen. Mittlerweile ist das Hörbuch jedoch da – erneut gelesen von Oliver Brod.

Inhalt

Längst ist der Friede zwischen den Mächten des Lichts und den Mächten der Dunkelheit zerbrochen, und auf Moskaus Straßen tobt eine unerbittliche Schlacht. Eine Schlacht, von der eine Prophezeiung sagt, dass nur ein junges Mädchen sie entscheiden kann…

Meinung
Nein, ich habe das Hörbuch noch nicht zu Ende gehört. Allerdings habe ich schon die erste Geschichte des Bandes hinter mir und ich bin wieder einmal sehr begeistert. Wie schon die Vorgänger-Teile ist “Wächter des Morgen” wieder wundervoll philosophisch, unterhaltsam, lustig und hin und wieder ziemlich zynisch.

Gelesen wird das Hörbuch, das exklusiv bei Audible als ungekürzte Fassung erhältlich ist, von Oliver Brod. Dieser hat auch bereits die anderen Hörbücher aus der Welt um die Anderen gelesen. Davon, dass er mich erneut fesseln kann, war ich überzeugt, ohne auch nur eine Minute gehört zu haben. Und ich wurde nicht enttäuscht. Oliver Brod liest unterhaltsam, mal ruhig und man kann an seiner Stimmlage wunderbar die unterschiedlichen Protagonisten erkennen.

Hervorheben möchte ich noch, dass “Wächter des Morgen” im Gegensatz zu den ersten vier Büchern als ein Hörbuch erhältlich ist. Da die Bücher aus der Wächter-Reihe immer aus drei Geschichten bestehen, hat Audible die vier ersten Bände auf jeweils drei Hörbücher aufgeteilt. Beim fünften Band ist das nicht der fall – es ist ein Hörbuch und es wird in zwei Einzeldateien heruntergeladen. Zuerst hatte ich es über die Audible-App in Android geladen und war überrascht, dass das Buch sogar komplett zusammenhängend auf dem Smartphone landet. Das war mir bisher neu.

“Wächter des Morgen” ist eine großartige Fortsetzung, mit der man schon nach den ersten Minuten wieder in die Welt des Zwielichts eintaucht. Wer die ersten vier Bände gemocht hat, der wird auch den fünften – und wie gemunkelt wird – letzten Band der Wächter-Reihe lieben. Von mir eindeutig eine Empfehlung. Vor allem, da das gesamte Buch im Audible-Abo gerade einmal für weniger als 10 Euro zu bekommen ist.

Ja, ich weiß, hier hat sich lange nichts getan. Nach meinem Umzug und nachdem sich nun alles ein bisschen beruhigt hat, hoffe ich, dass sich das wieder ändert. Los geht es mal wieder mit einem Filmtrailer. Im Januar startet hierzulande der neue Film von Quentin Tarantino. Der Trailer verspricht schon einiges und macht Lust auf mehr.

Noch ein kleiner Post in eigener Sache: seit ein paar Tagen habe ich ein neues Handy, auf dem nun auch Instagram läuft. Ich habe mir dort mal einen Account angelegt. Würde mich freuen, dort auch verfolgt zu werden ;-)

Titel: The Shadow Of The Wind
Autor: Carlos Ruiz Zafón
Sprecher: Daniel Philpott
Laufzeit: 17 Std. 38 Min. (ungekürzt)
Genre: Fiction / Contemporary
Preis: € 17,95 (€ 9,95 im Flexi-Abo)
Hörprobe:

Inhalt

In der Altstadt von Barcelona gibt (oder gab) es einen Friedhof vergessener Bücher. So jedenfalls will es der spanische Autor Carlos Ruiz Zafón, der uns in seinem grandiosen Erstling Der Schatten des Windes an die Hand nimmt und einführt in eine geheimnisvolle, verborgene Erzählwelt — ebenso, wie im Romandebüt selbst der Held Daniel Sempere von seinem Vater bei der Hand genommen wird. Überhaupt spiegelt sich viel im Schatten des Windes. Denn ebenso heißt auch das Buch, dessen letztes Exemplar Sempere in die Hände fällt. Von nun an lässt ihn die Geschichte und das Schicksal dieses Werks nicht mehr los, zumal noch andere, rätselhafte Gestalten sich für die Ausgabe interessieren.

Meinung

Vor einiger Zeit habe ich über die deutsche Fassung “Der Schatten des Windes” geschrieben. Mittlerweile habe ich mir bei Audible die ungekürzte Hörbuch-Fassung gekauft. Anfangs habe ich gezögert, weil mich die Hörprobe bei Audible nicht wirklich überzeugt hat. Aber mir gefällt das Buch so sehr, dass ich es mir trotzdem gekauft habe.

Ich kannte bereits die gekürzte englische Fassung, die großartig von James Wilby gelesen wird. Erst einmal muss ich sagen, dass die Hörprobe der ungekürzten Fassung dem Sprecher, Daniel Philpott, nicht gerecht wird. Er liest wesentlich besser, unterhaltsamer und spannender als es die Hörprobe vermuten lässt. Ich bin froh, dass ich mich davon nicht habe abschrecken lassen.

Ich habe das Hörbuch in der vergangenen Woche auf dem Weg von und zur Arbeit gelesen. Jedem, der nicht vor englischsprachigen Hörbüchern zurück schreckt, empfehle ich hiermit die ungekürzte englische Fassung, die noch einmal ein bisschen besser als die deutsche Fassung ist, in der Andreas Pietschmann mich bereits sehr überzeugt hatte.

Am 21. Juni erscheint die englische Fassung des neuen Buches von Carlos Ruiz Zafón, “The Prisoner of Heaven”. Hier trifft man die Protagonisten aus “The Shadow of the Wind” wieder. Für die deutsche Fassung muss man sich leider noch bis Oktober gedulden. Deshalb hoffe ich, dass Audible zur Veröffentlichung auch das englische Hörbuch anbieten wird.

Meine Bewertung: ★★★★★ 

Bei Amazon gibt es mal wieder eine nette Aktion mit englischsprachigen E-Books. Unter dem Motto “Frühlingsgefühle” bringt Amazon eine Reihe E-Books zum reduzierten Preis.

Dieses Angebot gilt bis zum 12. April 2012 und ist für Kunden mit Wohnsitz in Deutschland, Österreich, Schweiz, Luxemburg und Liechtenstein erhältlich.

Ich habe gerade mal einen Blick in die Aktion geworfen. Mit dabei ist zum Beispiel die englische Fassung von Richard David Prechts “Wer bin ich – und wenn ja, wie viele?”. Die deutsche Fassung kostet immerhin 11,99 €. Für die Freunde des angebissenen Obstes gibt es noch “Inside Steve’s Brain: Business Lessons from Steve Jobs, the Man Who Saved Apple”.

Inhalt

Oskar ist neun, er ist Erfinder, Pazifist, Schmuckdesigner und Tamburinspieler – und er hat eine Menge Fragen, auf die er dringend eine Antwort braucht. Wieso gab es den Anschlag vom 11. September? Warum musste sein Vater eines der Opfer sein? Oskar läuft durch New York, immer auf der Suche nach Antworten und nach etwas, dass ihn von den vielen Gedanken in seinem Kopf ablenkt.
Safran Foer raubt mit seinem Tempo, seiner Sprachgewalt und seinem halsbrecherischen Witz dem Hörer den Atem. Und er lässt einen verstehen, dass manchmal nur Phantasie hilft, den Irrsinn der Welt zu ertragen.

Meinung

Momentan läuft die Verfilmung dieses Buches in den Kinos (an anderer Stelle vielleicht mehr dazu). Bei dieser Gelegenheit hat sich der Argon Verlag dazu entschlossen, das Hörbuch ebenfalls neu aufzulegen. Seit ein paar Tagen ist das Hörbuch – leider gekürzt – auch bei Audible verfügbar.

“Extrem laut und unglaublich nah” erzählt hauptsächlich aus der Sicht von Oskar Schell, einem Jungen, der bei den Anschlägen vom 11. September seinen Vater verloren hat. Das Hörbuch handelt allerdings nicht vom “allerschlimmten Tag”, wie der Tag der Anschläge im Hörbuch bezeichnet wird, sondern von den Folgen. Zudem wagt Jonathan Safran Foer einen Spagat, indem er die Geschichte seiner Großmutter und seines Großvaters einbezieht.

Gelesen wird das Hörbuch von Alexander Khuon, der es schafft, genau den richtigen Ton für dieses Hörbuch zu treffen. Er liest größtenteils ruhig und ein bisschen leise. Das ist eigentlich genau die Art des Lesens, mit der ich nicht viel anfangen kann, aber dieses Hörbuch muss einfach so gelesen werden. Alexander Khuon hat es geschafft, mich von Anfang an zu fesseln. Der Sprecher schafft es, die traurige Grundstimmung des Buches wunderbar zu transportieren, aber ohne den hin und wieder aufblitzenden Wortwitz zu ruinieren.

“Extrem laut und unglaublich nah” ist ein rundherum gelungenes Hörbuch zu einem großartigen Roman. Bei einem Preis von gerade einmal 7,95 € kann man nicht viel falsch machen. Schade ist nur, dass es das Hörbuch nicht in einer ungekürzten Fassung erhältlich ist.

Meine Bewertung: ★★★★★ 

Deswegen habe ich die Erweiterung deinstalliert und durch einanderes ersetzt: NetSpeed. Die Erweiterung kann man sich ohne Hinzufügen von Paketquellen oder ähnliches direkt von der Erweiterungs-Seite von GNOME installieren. Bei mir unter Ubuntu 11.10 funktioniert das ganze problemlos über den Knopf oben links auf der Seite. Man bekommt dann eine Abfrage, ob man das wirklich möchte. Bestätigt man das, wird die Erweiterung auch gleich gestartet. Das ganze sieht dann so aus:

NetSpeed Erweiterung

Ich habe das Gefühl, dass die GNOME-Shell mit dieser Erweiterung statt des System Monitor Applet ein bisschen schneller unterwegs ist. Man sollte noch beachten, dass die Erweiterungsseite zur GNOME-Shell noch immer im Alpha-Status ist und das Installieren darüber nicht immer zuverlässig funktionieren muss.