Sigil wird in der Version 0.5.0 scheinbar nicht mehr nach /opt/Sigil, sondern in einen Ordner im Home-Verzeichnis des Nutzers installiert. Jedenfalls wurde mir beim Installieren ein Ordner im Home angeboten. Zur Installation unter Linux (32 bit) kann man die folgenden Befehle zum Ausführbar machen der Datei und zum Installieren verwenden:

chmod +x Sigil-0.5.0-Linux-x86-Setup.bin
./Sigil-0.5.0-Linux-x86-Setup.bin

Der Installationsvorgang selbst startet dann in einem grafischen installationsprogramm.

Um Sigil wieder loszuwerden kann man den Befehl

./uninstall

verwenden. Auch hier wird man dann wieder vom grafischen Installationsprogramm zum durchklicken begrüßt.

Für Linux-Nutzer, die Probleme mit vorhergehenden experimentellen Versionen hatten, könnte diese Version dennoch von Interesse sein. Es wird ein Fehler unter Linux behoben, wie man im Forum nachlesen kann:

Fix inability to start Dropbox on Linux

Dropbox 1.3.9 kann hier heruntergeladen werden:
Linux x86: http://dl-web.dropbox.com/u/17/dropbox-lnx.x86-1.3.9.tar.gz
Linux x86_64: http://dl-web.dropbox.com/u/17/dropbox-lnx.x86_64-1.3.9.tar.gz
Windows: http://dl-web.dropbox.com/u/17/Dropbox%201.3.9.exe
Mac OS X: http://dl-web.dropbox.com/u/17/Dropbox%201.3.9.dmg

Installieren kann man die neue Dropbox-Version auf 32-bit-Systemen mit den folgenden Befehlen. Für 64-bit-Systeme müssen die Befehle angepasst werden.

dropbox stop
cd ~
mv .dropbox-dist .dropbox-dist.old
wget http://dl-web.dropbox.com/u/17/dropbox-lnx.x86-1.3.9.tar.gz
tar -xzf dropbox-lnx.x86-1.3.9.tar.gz
dropbox start

Ausführliche Hinweise für die neuen Dropbox-Funktionen in Windows findet man ebenfalls im Forum.

Bei einigen Dateien kann er mit dem Video nichts anfangen und ich bekomme nur Ton zu hören. Die FAQ beim Hersteller helfen da weiter:

Die meisten Blu-ray-Player auf dem Markt verwenden den Industriestandard für Videokomprimierung H.264. Dank dieses Standards unterstützt der Player Videodateien bis zu Profil 4.1. Wenn die MKV-Datei also Videodateien mit einem Profil über 4.1 enthält, kann es zu Problemen bei der Wiedergabe kommen.

Natürlich habe ich nach einer Lösung gesucht, wie man die Profile ändern kann – und ich habe auch eine gefunden. Allerdings ist das ganze ein wenig umständlich. Man braucht hierfür 2 Programme. Ein Programm, das alles auf einmal macht, habe ich leider (noch?) nicht gefunden.

Zum einen braucht man ein Programm, mit dem man die MKV-Datei demuxen kann. Anschließend muss die MKV-Datei aus dem Ergebnis neu in MKV “umgewandelt” werden. Aber der Reihe nach…

Zuerst habe ich mir ein Programm gesucht, mit dem ich überprüfen kann, ob es wirklich am Profil der MKV-Dateien liegt. Fündig wurde ich bei MKVToolNix. Das Programm funktioniert zum einen auf der Konsole, zum anderen bringt es eine übersichtliche GUI mit. MKVToolNix ist zwar in den offiziellen Paketquellen enthalten, allerdings in einer älteren Version. Ich habe die aktuelle Version 5.2.1 ausprobiert, für die es eine Reihe von Repositories für diverse Linux-Distributionen gibt. Wie immer sollte man sich vorher im Klaren sein, welche Risiken Fremdquellen mit sich bringen können.

Für Ubuntu 11.10 müssen die folgenden Zeilen in die /etc/apt/sources.list eingetragen werden:

deb http://www.bunkus.org/ubuntu/oneiric/ ./
deb-src http://www.bunkus.org/ubuntu/oneiric/ ./

Danach muss der Schlüssel der Paketquelle hinzugefügt werden:

wget -O - http://www.bunkus.org/gpg-pub-moritzbunkus.txt | sudo apt-key add -

Nach dem Aktualisieren der Paketquellen kann das Programm installiert werden:

sudo apt-get update
sudo apt-get install mkvtoolnix mkvtoolnix-gui

Im Anwendungsmenü können dann die beiden Programme mkvmerge GUI und mkvinfo gefunden werden. Das Tool mkvinfo bestätigte mir dann, dass es tatsächlich am Profil der MKV-Datei lag.

mkvinfo

Zum demuxen der MKV-Datei habe ich das Programm tsMuxer gefunden, dass man hier als tar.gz herunterladen kann. Nach dem Entpacken kann man tsMuxer einfach mit einem Doppelklick auf tsMuxerGUI starten. Hier wählt man dann als Imput File die Quelldatei aus. Im unteren Bereich des Fensters unter “Output” muss natürlich “Demux” ausgewählt werden.

tsMuxer General Options

Wichtig ist auch, dass man beim Videotrack den Haken bei “Change Level” setzt und dort “4.1″ in den “General Track Options” auswählt.

mkvmerge GUI

Nachdem das erledigt ist müssen die beiden entstandenen Dateien in mkvmerge GUI geladen werden. Man bekommt gleich eine Hinweismeldung, dass man unbedingt die BPS einstellen sollte.

Welche Optionen man sonst für das beste Ergebnis auswählen sollte, muss man wohl durch ein bisschen herumprobieren selbst herausfinden.

Das ist vielleicht nicht die einfachste Lösung, aber die beste, die ich unter Linux bisher gefunden habe.

Falls jemand eine bessere und einfachere Lösung parat hat würde ich mich natürlich auch über Hinweise in den Kommentaren freuen.

Der Nutzer liefert mit Instant Translate auch gleich noch eine ziemlich gute Alternative mit. Nach dem Installieren kann man auf einer Website den Text markieren. Drückt man auf "T" wird der ausgewählte Text übersetzt. Die Taste, bzw. Tastenkombination, kann in den Einstellungen angepasst werden.

Instant Translate ist vielleicht nicht ganz so hübsch wie Bubble Translate, aber es macht wenigstens, was es machen soll.

Es funktioniert bei mir einfach besser und zuverlässiger als iReader. Zudem überzeugen mich die Einstellungs- und Anpassungsmöglichkeiten, die ziemlich vielseitig sind.

Die Erweiterung gibt es nun auch für Mozillas Firefox, wie Evernote in ihrem Blog bekannt gab. Ich denke, damit wird iReader nun auch im Firefox bei mir in Rente geschickt. Ein kurzes Video über Clearly gibt es bei YouTube.

Ich habe die Namen der Teilnehmer hier eingegeben und zuerst den Sieger der Professional-Version gezogen. Der Name, der ganz oben steht, hat gewonnen. Aus den übrigens 17 Teilnehmern habe ich den Gewinner der Standard Edition gezogen.

Die SoftMaker Office Professional-Version geht an: Peter

Die Standard-Version von SoftMaker Office bekommt: Birgit

Vielen Dank an alle, die mitgemacht haben und Herzlichen Glückwunsch an die Gewinner. Ihr solltet eine E-Mail von mir bekommen haben, in der ich euch darum bitte, mir eure Adresse mitzuteilen. Die Screenshots der beiden Ziehungen gibt es hier und hier.

Um den Cloud Reader einzurichten muss man nur https://read.amazon.com/ besuchen und sich mit seinem Amazon-Konto anmelden. Danach fragt der Firefox nach der Erlaubnis, Daten Offline zu speichern. Diese Anfrage muss man annehmen und schon funktioniert der Cloud Reader.

Für mich war es einer der Gründe, um auf Chrome, bzw. Chromium, umzusteigen. Deswegen freue ich mich, dass es nun auch mit dem Firefox läuft. Der einzige Nachteil: Es gibt im Firefox keinen so hübschen Button auf der Seite mit einem neuen Tab. Aber ein Lesezeichen setzen ist ja nicht so schwer.

Ich rief also kurz im Hause SoftMaker an und sagte ihnen, dass ich ausschließlich Linux verwende. Eine Linux-Version ist derzeit noch in Arbeit, aber momentan noch nicht verfügbar. Damit diese beiden Exemplare hier nicht sinnlos rumliegen dachte ich mir, ich verlose diese hier einfach. Eine kurze Rückfrage an SoftMaker bestätigte mir, dass es kein Problem ist.

Alle Informationen zu den SoftMaker Office 2012 Paketen gibt es hier.

Das Gewinnspiel noch einmal in Kurzform:
1x SoftMaker Office 2012 Standard für Windows im Wert von € 69,95
1x SoftMaker Office 2012 Professional für Windows im Wert von € 99,95

Was müsst ihr dafür tun? Einfach bis zum 20.12.2011 23:59 Uhr unter diesen Beitrag einen Kommentar mit einer gültigen E-Mail-Adresse hinterlassen.

Die Gewinner werden am 21.12.2011 per Zufallsprinzip ausgelost und per E-Mail benachrichtigt. Der Rechtsweg ist natürlich ausgeschlossen. Die beiden Software-Pakete stehen hier bei mir. Ich gebe also weder eure E-Mail-Adresse, noch eure Anschrift nach dem Gewinnspiel an Dritte weiter.

Wer selbst wie ich nur Linux verwendet hat hiermit vielleicht noch ein Weihnachtsgeschenk für einen Windows-Nutzer. Ich werde versuchen, die Software noch vor Weihnachten zu verschicken. Versprechen kann ich allerdings nicht, dass es bis zum 24.12. auch bei den Empfängern ankommt. Das ist zum einen von der Post und zum anderen davon abhängig, wie schnell ich die Adressen der Gewinner bekomme.

Ein Workaround für dieses Problem habe ich hier gefunden. Wie es scheint liefert Ubuntu derzeit eine veraltete Version von wxPython mit, die dieses Problem verursacht. Um es zu beheben muss eine neuere Version installiert werden, die über eine externe Paketquelle verfügbar ist. Man fügt folgende Zeilen in die /etc/apt/sources.list ein:

# wxWidgets/wxPython repository at apt.wxwidgets.org
deb http://apt.wxwidgets.org/ natty-wx main
deb-src http://apt.wxwidgets.org/ natty-wx main

Die Natty-Quelle musste ich nehmen, da es für Oneiric (noch?) keine eigene Paketquelle gibt. Es verursacht hier bei mir aber keine Probleme. Dennoch sollte man die Hinweise für die Verwendung von Fremdpaketen beachten. Anschließend muss man den Schlüssel für die Quelle importieren:

wget -q http://apt.wxwidgets.org/key.asc -O- | sudo apt-key add -

Als nächstes führt man ein Update durch.

sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade

Dabei sollten die aktualisierte Version heruntergeladen und installiert werden. Danach kann Filezilla wie gewohnt verwendet werden. Nach der Installation sollte man die Paketquelle allerdings wieder deaktivieren oder entfernen.

Ich habe mir die Erweiterung mal angesehen und finde sie eigentlich recht gut. Clearly bringt 3 eigene Designs mit, aber die Hintergrund- und Schriftfarben lassen sich genauso frei Anpassen wie die Schriftart und Größe. Da iReader bei manchen Websites nicht vernünftig funktioniert werde ich mir Clearly mal etwas genauer anschauen. Die Erweiterung gibt es derzeit allerdings (noch?) nicht für andere Browser. Aber in den Kommentaren bei Evernote wurde schon danach gefragt. Geantwortet hat darauf leider noch niemand.

Clearly kann über den Chrome Web Store installiert werden. Für Leute, die mehr auf bewegte Bilder stehen, gibt es noch ein kurzes Video über Clearly.